Brit doctor and fiancee tied up and slaughtered after being stalked by their penthouse apartment doorman, trial hears